REZENSION / BUCHBESPRECHUNG bzw. CD-ROM-Besprechung

in der Verbandszeitschrift "Unternehmer News" (des Fachverbandes Elektro-und Informationstechnik):

zu Titel:

CD-ROM TECHNISCHES WÖRTERBUCH / Fachbegriffe FÜR DEN MECHATRONIKER/Elektroniker/Maschinenbau/Ingenieure;

englisch-deutsch

(Autor: Markus Wagner, Dipl.-Ing.(FH)Elektrotechnik Verlag: Lehrmittel-Wagner;Im Grundgewann 32a; 63500 Seligenstadt ISBN: 9783000215896 ; Preis: 49,95 euro)

Der Benutzer kann über eine Suchmaske nach den englischen oder deutschen Fachbegriffen suchen und auch Wortverbindungen auffinden.

Aufgrund der enthaltenen 51500 technischen Wörter ist das Werk sehr umfassend und leistet im Gegensatz zu normalen Wörterbüchern eine gute Hilfe beim Aufsuchen von auch im technischen Sinne korrekten Übersetzungen.

Das technische Wörterbuch leistet gute Arbeit beim schnellen Suchen und Finden technisch korrekter Übersetzungen.

Beschreibung:
1x CD-ROM:
Technisches Wörterbuch / Fachwörter für den Mechatroniker
Englisch- Deutsch (51500 Wörter)
Deutsch- Englisch (51500 Wörter)

Der Benutzer kann über eine Suchmaske den englischen oder deutschen Fachbegriff zur Mechatronik suchen und auch Wortverbindungen auffinden.
(Systemvoraussetzung: Internet Explorer ab Version 4).
+

1x CD-ROM:
Lexikon Mechatronik in deutsch

Der Benutzer kann über eine Suchmaske 3900 deutsche Begriffserklärungen zur Mechatronik suchen.
(Systemvoraussetzung: Internet Explorer ab Version 4).

Die CD-ROM „Fachwörter für den Mechatroniker“ und
die CD-ROM „Lexikon Mechatronik in deutsch“
beziehen sich auf die Bereiche der Steuerungs- und Regelungstechnik, Maschinentechnik, Elektrotechnik(u.a. Elektronik ), Informationstechnik, Telekommunikation, Robotertechnik, Kunststofftechnik, Pkw-Technik, Verpackungstechnik und Logistik.

Zielgruppe:
Berufsausbildung Mechatroniker / Elektroniker / Verfahrensmechaniker (Auszubildende / Ausbilder / Lehrer), Techniker, Fachhochschulen Mechatronik/Maschinenbau/Elektrotechnik, Konstrukteure, Technische Dokumentation, Uebersetzer.

(Kfz-Mechatronik, Kfz-Elektronik, Pkw-Technik, Automobiltechnik, Kraftfahrzeugtechnik, Computer-Englisch, electric-driving-dictionaries (german-english), power-transmission-dictionaries, Entwicklung, Technische-Berufe, Konstruktion, Konstruckteure, Technik, Übersetzungstool, Autor, onlineshop, Redakteur, Buchautor, Verlage, englische Sprachkompetenz, deutscher, Auszubildende und Fachkräfte in den Bereichen Metalltechnik, Elektrotechnik und Informationstechnik, Lernprogramm, fachspezifische Englischkenntnisse, Ausland, Medienpaket, IT, Metall, Elektro, Vokabelverzeichnis, fremden Sprache, Kommunikation mit englischsprachigen Texten, Selbststudium, International, Grundwortschatz, Cluster, Netzwerk, Automation, Entwicklung, Infos, Links, Azubis, Fachsprache Englisch, Fachübersetzungen, Wissenschaft, Wissen, science, deutsch, teacher, learning, students, lernende, Grundbildung, Automatiker, Übersetzungssoftware, europäische Sprachen, Bedienungsanleitungen, zweisprachige Wörterbücher, mehrsprachig, multi language, Softwaretipps, books, Sensorik, Lernprogramme, Fluidtechnik, Lexika, Lehrbücher, Arbeitsbücher, SPS, mechatronische Systeme, Ausbildungsunterlagen, Lernen, CNC-Technik, Fachausdruck, Fachausdrücke, Wörter, Begriffe, Basisvokabeln, dictionary, mechatronics, of drives, language, translations, translator, words technical terms, französisch, Automatisierungstechnik, Fachkunde, Elektro, EDV-Technik, Internetrecherche, Fachchinesisch, Lernpaket, hydraulische Steuerungen, Arbeitskreis, Fortbildung, Fachschule, Projekte, Lernfeldern, Erstausbildung, Elektroausbildung, Übungen, Elektropneumatik, ausbildungsbegleitende Medien, Schulungsroboter, Lehrling, Feilen, Anreißen, Körnen, Senken, Drehen, Fräsen, Bohren, Sägen, Neuheiten, actuators, sensors, berufsbezogenes Englisch, hydraulics, pneumatics, Informatik, internationalen Teams, spezifische Fachkenntnisse, fremdsprachliche Kompetenzen, Französischkenntnisse, englische Präsentation, Europa, Zweitsprachenkenntnisse, IT-Berufe, Grundlagenwissen, Technische Kommunikation, Ausbildungsbetrieb, technischen Berufen, Arbeitssprache, Auslandspraktikum, Sprachtraining, Elektrofachkräfte, fachübergreifenden Wissen, Berufsprofil, PC-Technik, Steuerungstechnik, Bussysteme, Praktikum, Adaptronik, Roboterkinematik, Pneumatische Anlage, mechatronisches Grundsystem, Aktor, Sensor, Linearantrieb, induktiver Näherungsschalter, Zylinder, Ventile, gewerbliche, Prozessmesstechnik, Englischübungen, Handwerk, Feinwerktechnik, drive technology, electrical engineering, microelectronics, information technology, Servo, Antriebstechnik, Antriebssysteme, Anwenderprogramme, Beispiele, Bestückungsroboter, Definition, Digitale, Druckventile, Bewegungssensoren, Kraftsensoren, Lichtsensoren, Motoren, Adaption, Adaptionsfähigkeit, adaptiver Regler, Parameter, Regelstrecke, ABS-Bremssystem, Mechatronische Produkte, elektronische Einspritzsysteme, Ingenieurwerkzeuge, Produktionseinrichtungen, mechanischer Entwurf, Teilsysteme, berührungsloser Sensor, induktiver Sensor, kapazitiver Sensor, optischer Sensor, taktiler Sensor, einfachwirkender Zylinder, doppeltwirkender Arbeitszylinder, Fehlerdiagnose, Inbetriebnahme, Instandhaltung, Funktionszusammenhänge, Prüfungsvorbereitung, Prüfungswissen, Lernmaterialien, multimedialen Lern CD-ROMs, Ausbildungsbetriebe, Überbetriebliche Ausbildung, Fehleranalyse, elektropneumatischen Komponenten, Funktionsanalyse, Arbeitspanung, interaktiv, Mechatronische Technologie, Fremdsprachige Informationsquellen, Fachthemen, Blick-ins-Buch, Klappentexte, Mechatroniktexte, Sprachfuehrer, Englisch-Buch, Einstieg, Produktbeschreibung, Elektromechanik, Optoelektronik, Verstehen, Ingenieurdisziplinen, Praxiswissen, Ingenieurwissen, online shop Mechatronik, Hilfsmittel, Uebersetzungscomputer, Uebersetzungsdienste, Lerntraining, Ausbildungsunterlagen, magazines, catalogs, documents, publications, Magazine, Kataloge, Dokumente, Publikationen, Enzyklopädie, Kompendium, Verzeichnis, Wörterverzeichnis, Fachbezeichnung, Fachterminus, Fachtermini, Spezialwort, Spezialwörter, Sprachschatz, Suchen, Nachschauen, Beibringen, Durchnehmen, Pauken, Einprägen, Fortbilden, Lektüre, Titel, Spezifizierung, Cluster, European, Germany, Experiences, Knowledge, Network, Netzwerk, Technology, Research, Topics, Spezialwörter, Fachtermini, Fachbuecher, alphabetical, wordlist, Themen, electropneumatics, Europa, Großbritanien, England, Deutschland, europäisches Berufsbild, Grundkenntnisse, Produkte, fachsprachliche Lehrwerke, Spezial-Wörterbücher, Übersetzungsvorschläge, Sprachenshop, Stichwörter, Fachlexika, Übersetzungsservice, wordreference, Berufsschullehrer, europäisches Ausland, Ausbildungssprache, Fachwörterbuchmodul, fachlichen Sprachschatz, Stichworte, nachschlagen in beiden Fachrichtungen, Fachverlag, Sprachhilfsmittel, Computer-Fachbegriffe, Wörter, Ausdrücke, europäischen Ausland, Produkte, fachsprachliche Lehrwerke, Spezial-Wörterbücher, Stichwörter, Übersetzungsservice, Ingenieurausbildung, Ingenieurlinks, english german dictionary accuracy actuator adaptability articulated arm robot assembly automatic operation mechatronics-of drives education language translation technical-terms words teachware software vocabulary books-review training translator translations end-effector multi-language dictionary-technical-terms technical-translation english-Writing english-Reading english-Speaking Student's-Book summary-of-verbs German-translations Dictionary-of-Electrical-and-Mechanical-Engineering Technisches-Englisch-für-Berufsschulen Technical-English-for-vocational-schools Englischkurs-für-Fachleute-der-Elektrotechnik English-Course-for-Professionals-in-the-Field-of-Electrical-Engineering Wörterbuch-für-IT-Berufe Englisch-für-Elektrotechniker englisch-Elektroniker englisch-Ingenieure English-for-Work English-German-Technical-and-Engineering-Dictionary technical Modern-English-for-the-Automotive-Industry Wortschatz-Glossar englisch-Berufstätige Englisch-im-Beruf englisch-Aus-und-Weiterbildung technology-and-engineering machine-tools power-generation didactics-and-teaching documentation electronic-data-processing conveying Regelung-und-Steuerung englisch-Computertechnik-und-Internet berufsbezogener-Englischunterricht Englisch-Unterrichts-Berufsschulen Feinwerktechnik Elektrotechnik Automatisierungstechnik Softwaretechnik Informationstechnik Komponenten Systeme Maschinen Anlagen mechatronische-Systeme Anlagenbau Automobilindustrie ABS ASR Regelsysteme Bremse Lenkung Fahrwerk Kraftfahrzeug Antriebseinheit Verfahrgeschwindigkeit Antriebsriemen Kupplungen Linearführung Wegmesssysteme induktiver-Sensor Regelkreis englisch Wörterbuch Übersetzungen Fachbegriffe Mechatronik Mechatroniker Elektroniker Maschinenbau Industriemechaniker englisch-lernen nachschlagewerke Bücher Buch Grundlagen Einführung Technisches-Englisch Technisches-Wörterbuch Antriebstechnologien Robotik mechatronischer-Ansätze Maschinenelemente EMV Temperatur Fahrzeuge Arbeitsprozesse Definitionen englisch-Mechatronik Lehrmittel-Wagner Markus-Wagner Verlag-mechatronik mechatronisches-Grundsystem kfz-Mechatronik kfz-technik Wörterbuch-Informationstechnik dictionary-of-drives english mechatronics Servosysteme Vokabeln englisch-Azubis englisch-berufsschule Fach-englisch Positioniergenauigkeit Auswerteelektronik Datentechnik Bussysteme Getriebe mechatronische-Produkte)

REZENSION / BUCHBESPRECHUNG bzw. CD-ROM-Besprechung

in der Verbandszeitschrift "Unternehmer News" (des Fachverbandes Elektro-und Informationstechnik):

zu Titel:

CD-ROM TECHNISCHES WÖRTERBUCH / Fachbegriffe FÜR DEN MECHATRONIKER/Elektroniker/Maschinenbau/Ingenieure;

englisch-deutsch

(Autor: Markus Wagner, Dipl.-Ing.(FH)Elektrotechnik Verlag: Lehrmittel-Wagner;Im Grundgewann 32a; 63500 Seligenstadt ISBN: 9783000215896 ; Preis: 49,95 euro)

Der Benutzer kann über eine Suchmaske nach den englischen oder deutschen Fachbegriffen suchen und auch Wortverbindungen auffinden.

Aufgrund der enthaltenen 51500 technischen Wörter ist das Werk sehr umfassend und leistet im Gegensatz zu normalen Wörterbüchern eine gute Hilfe beim Aufsuchen von auch im technischen Sinne korrekten Übersetzungen.

Das technische Wörterbuch leistet gute Arbeit beim schnellen Suchen und Finden technisch korrekter Übersetzungen.

Häufig reicht zum Übersetzen Technischer Texte/ Anleitungen der allgemeine Wortschatz oft nicht aus. Diese Begriffsammlung unterstützt den Lernenden hierbei und ermöglicht ein schnelles Nachschlagen der benötigten Fachbegriffe.